Bonsai Table

山々の木々を加工して生まれた算木を再利用し、盆栽を置くためのテーブルとして仕立てた作品。黒塗りとアルビジアの二種類があり、木材の由来や表情を生かしながら、新たな用途へとつなげている。素材を使い切る発想を家具のデザインに取り入れ、自然と暮らしの循環を表す。

A table for displaying bonsai, made by reusing squared timber cut from mountain trees. It comes in two versions: black lacquer and albizia. By giving processed timber a new purpose, the design incorporates material reuse into furniture and expresses a cycle between nature, making, and everyday life.